序號 |
名稱 |
英語 |
1 |
酸性鍍鋅 |
ACID ZINC PLATING |
2 |
無氰堿鋅 |
CYANIDE-FREE ALKALINE ZINC PLATING |
3 |
鋅鎳合金 |
ZINC-NICKEL ALLOY PLATING |
4 |
鍍層 |
COATING |
5 |
三價鉻 |
TRIVALENT CHROMIUM |
6 |
六價鉻 |
HEXAVALENT CHROMIUM |
7 |
彩鈍 |
IRIDESCENT PASSIVATION |
8 |
藍鈍 |
BLUE PASSIVATION |
9 |
本色鈍化 |
CLEAR PASSIVATION |
10 |
黑鈍 |
BLACK PASSIVATION |
11 |
封閉 |
SEALER |
12 |
陽極 |
ANODE |
13 |
陰極 |
CATHODE |
14 |
濃度 |
CONCENTRATION |
15 |
雜質 |
IMPURITY |
16 |
水洗 |
WATER RINSE |
17 |
出光 |
BRIGHT DIP |
18 |
打氣攪拌 |
AIR AGITATION |
19 |
過濾 |
FILTRATION |
20 |
鍍槽 |
PLATING TANK |
21 |
赫爾槽 |
HULL CELL |
22 |
掛鍍 |
RACK |
23 |
滾鍍 |
BARREL |
24 |
滴定 |
DETERMINATION |
25 |
高電流區 |
HCD HIGH CURRNT DENSITY |
26 |
低電流區 |
LCD LOW CURRNT DENSITY |
27 |
安培/平方分米 |
AMPERE PER SQUARE DECIMETER(ASD) |
28 |
開缸 |
MAKE UP |
29 |
轉缸 |
CONVERSION |
30 |
前處理 |
PRE-TREATMENT |
31 |
碳粉處理 |
CARBON POWDER DEAL |
32 |
工藝流程 |
PROCESS |
33 |
厚度 |
THICKNESS |
34 |
中性鹽霧 |
NEUTRAL SALT SPRAY (NSS) |
35 |
白銹 |
WHITE RUST (W.R) |
36 |
紅銹 |
RED RUST |
37 |
高溫高濕 |
HIGH TEMPERATURE HIGH HUMIDITY |
38 |
電流效率 |
CURRENT EFFICIENCY |
39 |
燒焦 |
BURNING |
40 |
漏鍍 |
SKIP PLATING |
41 |
深鍍能力 |
COVERING POWER |
42 |
均鍍能力 |
THROWING POWER
|
43 |
黑點 |
BLACK SPOT |
44 |
腐蝕 |
CROSSION |
45 |
發黃 |
YELLOWISH |